Перевод: со всех языков на все языки

ikiz doğurmak

1 ikiz

ikiz Zwilling m; Zwillinge pl; Zwillings-, Doppel-;

ikiz doğurmak Zwillinge gebären; fig sich sehr abquälen (-de mit D);

ikiz erkek kardeşler Zwillingsbrüder m/pl;

ikiz kız kardeşler Zwillingsschwestern f/pl

Türkçe-Almanca sözlük > ikiz
2 ikiz

"1. (a) twin; twin brother; twin sister. 2. (someone) born with someone else at the same birth, twin. Taşkın ikiz kardeşimdir. Taşkın´s my twin brother. Biz ikiziz. We´re twins. - doğurmak 1. to give birth to twins. 2. colloq. to have a very hard time, have a devil of a time, have the devil´s own time. - ev duplex, double house (two-family house divided vertically by a party wall)."

Saja Türkçe - İngilizce Sözlük > ikiz
3 accoucher

v t

doğurmak

◊
Elle a accouché de jumeaux. — İkiz doğurdu.

Dictionnaire Français-Turc > accoucher

ikiz doğurmak — 1) ikiz bebek dünyaya getirmek 2) mec. herhangi bir işte çok sıkıntı çekmek … Çağatay Osmanlı Sözlük
ikiz — sf. 1) İkisi bir arada doğan (çocuk) 2) Birbirine tamamen benzeyen, eş Rıza boş arsaları, ikiz pembe villaları, havuzlu bahçeyi geçti. H. Taner 3) is., bit. b. Aynı çiçekten oluşmuş birbirine yapışık iki meyve Birleşik Sözler ikiz anlam ikizkenar … Çağatay Osmanlı Sözlük